Elles ont brièvement tenté de raisonner la retraitée avant de prendre la fuite devant son attitude menaçante.

Les policiers alertés se sont rendus sur place peu après et se sont heurtés au même accueil de l'octogénaire, qu'ils ont toutefois réussi à désarmer en douceur.

L'arme qu'elle brandissait était en réalité un pistolet d'alarme et les policiers ont également trouvé deux pistolets jouets en fouillant l'appartement.

Se rendant compte que le réfrigérateur de la vieille dame était vide et qu'elle présentait des signes de déshydratation, ils sont parvenus à la convaincre de se laisser transporter à l'hôpital par les pompiers.