6ème édition du festival XYZ…du mot et du son nouveau !
Depuis 2002, c’est devenu une tradition : Les Havrais découvrent le beaujolais nouveau avec un mot nouveau, révélé par un festival francophone unique en francophonie : Le festival du mot nouveau dont la sixième édition aura lieu ce jeudi :
Jeudi 15 novembre à partir de 18 heures 30, au « Comptoir des Docks »
13 cours de la République au Havre (en face de la gare)
Alors, quel sera le beaujolais nouveau 2007 ? Quel sera le mot nouveau 2007 ?
Ce seront les participants du festival qui décideront librement, en votant pour élire le « mot nouveau » de l’année, à partir d’une liste de près de 300 termes nouveaux déposés par le public sur Internet depuis six ans.
Pour sa première édition, en 2002, le mot élu par ce festival parrainé à sa création par Raymond Devos fut « électroniquer », se faire avoir par l’électronique ; En 2003 « humanicide », un attentat aveugle contre des civils ; En 2004 « Chaudard », c’est plus que chaud, il y a du danger ; En 2005 « Désoiffer », »C’est mieux que désaltérer ; en 2006 « Ordinausore », un vieux PC à envoyer au musée… et en 2007 ?
Tout le monde peut encore inscrire son mot sur le site du festival à l’adresse suivante http://www.lehavreestavous.com/motnouveau/
Ensuite, chacun peut voter, soit par Internet, soit directement, au cours d’une soirée écarlate, en textes et en musique, autour des mots et du beaujolais nouveau.
Quelle sera cette soirée de festival ?
Lors de cette soirée beaujolais pas comme les autres, dédiée à Raymond Queneau, le festival aura un but : élire le mot nouveau de l’année et décernera aussi trois prix du mot nouveau de l’année :
- A un artiste de la chanson : Yannick NOAH
Un chanteur reconnu qui a mis les mots en scène dans une de ses chanson sera distingué. L’année dernière, le lauréat fut Charles Aznavour pour sa chanson « des mots » Cette année, c’est Yannick Noah et son parolier Jacques Veneruso qui recevront le prix pour la chanson « Entre ta peau et la mienne, ce sont des mots qui nous colorent » (2000)
- A un écrivain : Françoise ZONABEND
Pour la première fois, cette année, un prix sera aussi décerné à un livre.
Cette année, le livre de Françoise Zonabend « Mœurs normandes » (Christian Bourgois éditeur, 2003) la quête d’un écrivain oublié, Raoul Gain, par l’auteur, ethnologue, dans Le Havre des années 30 et ses récits sur les « mœurs » qui font l’identité et l’originalité d’un pays perdu.
Chaque année, un animal sera aussi célébré !.... Cette année ce sera le Chat, les expressions liées au chat, ses citations littéraires, ses onomatoppées…
… et le « parler cauchois » sera aussi à l’honneur
Comme chaque année, nous approfondirons un thème littéraire. Après le langage texto, la réforme de l’orthographe, les onomatopées et les différentes versions du « petit Chaperon Rouge », le thème sera le parler régional.
En effet, cette année, ce sera le « parler cauchois », l’origine et l’originalité de ce patois qui devrait avoir le statut d’une langue régionale, qui sera à l’honneur.
- Une courte pièce surprise et méconnue en cauchois de Guy de Maupassant sera lue par le comédien Emmanuel INGWEILLER.
- Un petit récit du père Alexandre sera diffusé
- Les projets d’un « Tintin » et d’un « Astérix » en Cauchois seront présentés
Bref, un programme dense, enlevé, avec des accents de Victor Hugo comme de René Fallet accompagné à la guitare et en chants par Valérie BIVEL et Elise ANDRE du conservatoire du Havre et par Fred OTHELO, rocker Havrais.
Oui, beaujolais nouveau, mots nouveaux, « no en pâle » (on en parle ! en cauchois)
Vous êtes donc conviés au « comptoir des docks » jeudi à partir de 18 heures 30 pour cette soirée !
Beaujol, beaujolpif, beaujolpince, beaujoli, beaujolo, avec des mots et des sons « petit velours »… !
Voir l'interview de l'année dernière
Panse
Derniers commentaires